Please Go to Settings and Configure Slideshow

16 Junio 2015

Articulo

 

Diferente pero iguales: Un vistazo a dos desastres

 

 

Vicki Thomas

Colaboradora Disaster Recovery Journal


A veces es un reto mantenerse al día de todo lo que está pasando…Seguro que esto podría sonar como una excusa, pero la realidad es que la Continuidad del Negocio está en todas partes. Las noticias, entretenimiento, las rutinas del día a día, el viaje al trabajo, la comida, la jornada escolar: Continuidad del Negocio está presente. Está en todas partes pero en ninguna parte.

Los determinantes para el éxito y el fracaso. La oportunidad de comunicarse, planificar y responder.

Estos pueden deslizarse a través de las manos de las organizaciones tan rápidamente que casi parecen ser invisible y que nunca pasaron.

Para resaltar esta realidad, el artículo de esta semana da una mirada rápida a dos grandes catástrofes - una que está olvidada y que una que todavía está hirviendo a fuego lento en nuestras conciencias (aunque ya no es noticia).

 

El Ebola

En el año 2014 se ha escrito y hablado mucho sobre el ébola. El impacto de esta terrible enfermedad, ha dejado huellas imborrables en el África occidental. Las estadísticas sobre la tasa de mortalidad y el impacto “de goteo” de este brote son impresionantes y muy difícil de entender. Pero, recordemos la cobertura de las noticias, que fueron lentas en llegar, luego se construyeron con un estruendo constante, que llegaron cuando el Ébola hizo su camino a América del Norte y en particular en Texas, y luego pareció que el Ébola se fue de nuestro radar…y mientras la Organización Mundial de la Salud (OMS) ha declarado a Liberia libre de Ébola, la historia no ha terminado.

 

Un artículo agradable de leer acerca de Ébola

 

• Liberia se está reconstruyendo lentamente: el país está tratando de reconstruir todo desesperadamente, desde sus sistemas de salud y educación hasta su economía e imagen internacional. El impacto que ha tenido Ébola en la fe y la iglesia en Liberia es interesante. Este brote ha sacudido las creencias de la gente - particularmente debido a la forma en que muchas iglesias respondieron al Ébola, primero la interpretándola como un castigo justo de Dios y luego trayendo enfermos e infectados a los servicios de la iglesia (lo que permite, desgraciadamente, la rápida propagación de la enfermedad debido a la imposición de manos).

 

Ceremonias funerarias tradicionales en Guinea están causando estragos en el tratamiento y la erradicación de la enfermedad.

Esto es sólo una mirada al reciente artículo acerca de Ebola - pero francamente, no hay mucha información actualizada. Pero de estos pocos datos, usted verá una tendencia: el plan de respuesta aún no está allí. Desde el principio se cometieron errores que han provocado consecuencias hoy y que continuarán durante meses (tal vez años) por venir. ¿Cuándo ocurrirán los casos de estudio y análisis de respuesta a este brote de Ébola? La pregunta es - ¿habrá algún caso de estudio o análisis? Está esto fuera de nuestras vistas - fuera de nuestras mentes? Vea aquí la tendencia, si sucede, ya hay un retraso y luego una respuesta presa del pánico y luego seguimos adelante... ¿qué pasará la próxima vez?

 

Nepal

Los dos terremotos recientes que han sacudido Nepal, un terremoto de magnitud 7.8 el 25 de abril y tres semanas más tarde, un terremoto de magnitud 7,4 golpearon Nepal y han dejado el país devastado. Con 8.583 muertes, Este es el desastre más grande registrado en este país. Por si fuera poco la devastación y la pérdida, la temporada de los monzones está muy cerca, quedándose sin casa, sin trabajo y desamparados en circunstancias aún más horrible.

La reacción humana a los terremotos de Nepal ha sido de conmoción y pavor - con muchas personas, organizaciones y gobiernos listos para hacer lo que pueden. Pero este esfuerzo de reconstrucción y rescate es uno de los que ha tenido que enfrentar más barreras - restricciones de viajes, temas de importación, averías en la comunicación y la realidad de que Nepal ha sido un país difícil de moverse aún antes de los terremotos, y las cosas sólo han empeorado.

 

• No pensamos mucho acerca de nuestros inodoros aquí en Norteamérica. Pero en Nepal, tener un inodoro moderno fue un gran paso. Este artículo del New York Times examina el impacto que el terremoto ha tenido sobre la sanidad en el distrito de Sindhupalchok. Sabemos ahora lo que pasa cuando sistemas de sanidad no están funcionando correctamente - la enfermedad y su propagación desenfrenada. Las autoridades están luchando contra la tradición y la comprensión respecto a los beneficios de los inodoros en relación la enfermedad. Saili, 25, de Selang, dijo que su hijo de 2 años de edad había muerto y que ella había sido enterrada hasta la cintura cuando su casa, como las de todos los demás en su aldea, se derrumbó. Ahora, ella y sus dos hijos sobrevivientes viven en un refugio improvisado de ramas junto a otras cuatro familias. "Realmente necesitamos una carpa y algo de comida", dijo. ¿"Un inodoro? No sé. No realmente".

 

• El monte Everest reúne a personas de todo el mundo en Nepal. Industrias enteras y medios de supervivencia se han construido alrededor de la gente que sube y baja esta legendaria montaña. En los últimos años se han producido discusiones sobre el hacinamiento y las condiciones de esta montaña, con muchos escaladores y montones de basura y desechos dejados en el camino. Pues bien, ahora por primera vez en 41 años, Everest estará cerrado a los escaladores. ¿Este cierre impulsará a las empresas guía a evaluar cómo hacen sus negocios?

 

¿Qué ocurre cuando un pueblo entero es aniquilado?

Todavía son los primeros días de la atención y recuperación del desastre de Nepal, pero tarde o temprano va a suceder…Preguntas, señalar con el dedo, y apretones de mano. El proceso de reconstrucción de este país es tan multifacético, ¿Se reconstruirá exactamente como lo que existía antes del 25 de abril o diferente? ¿Qué de la tradición y la comunidad - cómo continúas fomentando y haciendo crecer esto con nuevos edificios, aldeas e infraestructura? Enfermedades, particularmente el cólera es la preocupación más grande para el país ahora, qué va a suceder? Nepal se basó fundamentalmente en la actividad turística: la gente seguirá viniendo y cómo se atraerá a los visitantes?.

Diferentes pero iguales.

Entonces, ¿qué será lo siguiente? ¿Usted piensa en las reacciones y respuestas ante estos dos diferentes pero los similares desastres y piensa en su organización? Claro, no es probable que tenga que lidiar con un brote de Ébola - pero ¿qué pasa cuando el Norovirus alcanza a su pequeña empresa pierde a un empleado clave por enfermedad o lesión? ¿Y qué tal si tu su edificio resulta dañado y se ve obligado a reubicarse inesperadamente? Sí, todos somos diferentes pero iguales.